A Secretaria da Cultura lamenta a morte do escritor e professor Darcy Loss Luzzatto. Ele tinha 85 anos e faleceu ontem (18), em Pinto Bandeira. Luzzatto era membro do Colegiado Setorial de Diversidade Linguística da Sedac.

Darcy também foi tradutor, editor e conferencista. Idealizou e criou dicionários de Talian para português e vice-versa. Talian é a variante do dialeto vêneto praticada entre os descendentes de italianos na serra gaúcha e em outras partes do Brasil. Em 2019, a Câmara de Vereadores de Caxias do Sul aprovou o Talian como patrimônio imaterial do município.

A paixão de Luzzatto pela língua dos antepassados começou em 1984, com o intuito de resgatar a língua materna, tornando-se referência na região.

Publicações

Destacam-se Almanaque Vêneto e Lampi di Memória. Entre os livros de receita está Culinária da Imigração Italiana.

A Sedac se solidariza com familiares e amigos.

Fique em paz, professor Luzzatto.