O catálogo da exposição “Projeto releitura (1986-1987) – O gesto de ver outra vez” será lançado pelo Museu de Arte do Rio Grande do Sul (MARGS), instituição da Secretaria da Cultura (Sedac), no próximo sábado (7/11), às 10h30. A atividade marca o fim de semana de encerramento da mostra.

A programação terá uma visita mediada especial, com a presença dos integrantes do Núcleo de Acervos e Pesquisa do MARGS e responsáveis pela curadoria da exposição, Carla Batista, Pedro Osorio e Raul Holtz. Também haverá a participação de Ana Crespa – professora aposentada da UFRGS, pessoa surda e com experiência na área da Educação, com ênfase em Educação Especial, que realizará uma mediação em Libras. Ela estará acompanhada de Luis Henrique Rodrigues de Oliveira (tradutor e intérprete de Libras e mestrando em Letras-Tradução pela UFRGS), que fará a tradução das Libras para os públicos ouvintes. A entrada é gratuita, aberta a todos os públicos e necessita de inscrição prévia.

Na ocasião, o catálogo poderá ser adquirido, por meio da Associação dos Amigos do MARGS (AAMARGS), ao valor promocional de lançamento de R$ 70. A exposição “Projeto releitura (1986-1987) – O gesto de ver outra vez” segue em exibição até domingo (8/11), no 2º andar expositivo do MARGS.

Sobre a exposição

A exposição “Projeto releitura (1986-1987) – O gesto de ver outra vez” revisita a história institucional do MARGS, ao trazer um resgate do chamado “Projeto releitura”, realizado pelo Museu em meados da década de 1980. 

Iniciado na gestão de Evelyn Berg Ioschpe e continuado na gestão tríplice de Vasco Prado, Carlos Scarinci e Miriam Avruch, o projeto consistiu em promover a realização de releituras contemporâneas de obras de arte consideradas emblemáticas e icônicas do acervo do MARGS, executadas por artistas atuantes naquele momento, selecionados por meio de chamada pública. Entre abril de 1986 e novembro de 1987, o “Projeto releitura” apresentou ao público um total de 18 releituras, apresentadas mensalmente, no saguão da instituição, sempre em diálogo com a respectiva obra original.

Passados 40 anos, o “Projeto releitura” é agora revisitado pela primeira vez no formato de uma exposição coletiva, a partir de um estudo e levantamento documental realizados pelo Núcleo de Acervos e Pesquisa do Museu, que proporcionaram a consolidação de dados e informações sobre a iniciativa. 

Desse modo, a mostra apresenta, de maneira inédita, 18 releituras conjuntamente às obras originais, procurando assinalar um momento da história institucional em que o MARGS figurou como propositor de uma iniciativa de estímulo à experimentação artística e ao debate atualizado sobre as relações entre a tradição artística e as novas linguagens no contexto do museu de arte.

Com curadoria de Carla Batista, Pedro Osorio e Raul Holtz e assistência de pesquisa de Renato Vargas, do Núcleo de Acervos e Pesquisa do MARGS, e organização e produção do Núcleo de Curadoria e Programa Público do Museu, a exposição integra o programa expositivo “História do MARGS como história das exposições”.

O catálogo

Com 196 páginas, o catálogo da exposição “Projeto releitura (1986-1987) – O gesto de ver outra vez” é um livro amplamente ilustrado com imagens da exposição e das releituras e das obras originais do acervo do Museu, acompanhadas de textos educativos e de medição desenvolvidos pelo Núcleo de Acervos e Pesquisa e pelo Núcleo de Curadoria e Programa Público.

O catálogo também expande a mostra ao trazer textos dos curadores, seguidos de ensaios da curadora-assistente do MARGS, Cristina Barros, e do diretor-curador do Museu, Francisco Dalcol.  

O plano de recuperação, exposições e atividades do MARGS conta com patrocínio direto do Banrisul e com patrocínios via Lei de Incentivo à Cultura Federal do Santander, da Hyundai e da EDP.  

Serviço

Lançamento do catálogo da exposição “Projeto releitura (1986-1987) – O gesto de ver outra vez” e visita mediada em Libras com tradução para os públicos ouvintes

Quando: Sábado (07/11), às 10h30

Onde: 2º andar do MARGS (Praça da Alfândega, s/n°, Centro Histórico, Porto Alegre)

Entrada gratuita, mediante inscrição prévia

Os exemplares estarão à venda na ocasião por R$ 70 (valor promocional de lançamento)