Na noite dessa quarta-feira (16) o Instituto Estadual do Livro ( IEL) lançou o e-book da obra Campo Fora, de Cyro Martins.  A edição bilíngue (português-espanhol)  com 14 contos comemora os 80 anos de lançamento desse que foi o primeiro livro do escritor.

Em parceria  do IEL com o Centro de Estudos de Literatura e Psicanálise Cyro Martins - CelpCyro- o e-book poderá ser baixado gratuitamente, pois está disponibilizado por meio de licença Creative Commons, a partir de segunda-feira pelo blog do IEL- ielrs.blogspot.com – ou pelo site do CelpCyro- www.celpcyro.org.br .

No lançamento foi realizado um painel sobre o livro com a participação da filha do escritor, Maria Helena Martins, e com a abertura do secretário de Estado da Cultura, Assis Brasil. O secretário fez uma análise de Campo de Fora:.“Esse primeiro livro de Cyro, significa a adesão dele ao regionalismo gaúcho, mas, nesse livro, ele também tem uma linguagem mais próxima do urbano. Ultrapassa o regionalismo na sua visão estrita”.  Assis Brasil falou ainda sobre a trajetória do escritor. “ Minha predileção é  Principe da Vila onde Cyro mostra uma perspectiva contemporânea da vida. Temos nele um autor que está sempre repesando sua obra e sempre avançando na forma de escrever. Cyro foi a primeira voz a tratar do gaúcho a pé e penetrou profundamente na alma do ser humano, independente da localização geográfica”, finalizou.

No mesmo evento também foram lançadas , as versões impressas, de Notas de um caixeiro-viajante, de Theodomiro Tostes, e Carlos Von Koseritz:novelas, organizado por Artur Emilio Alarcon e Juliana Cardoso de Melo.